Jan 022014
 
 January 2, 2014  Add comments

“Liberation” (Lyrics and music by Zara Hovhannisyan, performed by Tsomak Oga, English translation by The Truth Must Be Told)

Liberation

Kings had been breeding
Serfs in this country,
But their time
Is already up.
There are no kings,
There are no vassals
The citizen has already
Woken up.

(Refrain)
Liberate your mind,
You are a thinker,
Liberate your will,
You are a fighter,
Liberate your heart,
You live with love,
Liberation! Liberation!

A citizen’s favorite book is
The Constitution
Which says
Armenia is governed by rule of law
There are no kings,
There are no vassals
The citizen has already
Woken up.

(Refrain)
Liberate your mind,
You are a thinker,
Liberate your will,
You are a fighter,
Liberate your heart,
You live with love,
Liberation! Liberation!

The public spaces
Have been seized by the rich
But our struggles
Have cleared them off of
Those areas
There will be new fights,
And new victories,
We have already
Woken up

(Refrain)
Liberate your mind,
You are a thinker,
Liberate your will,
You are a fighter,
Liberate your heart,
You live with love,
Liberation! Liberation!